I am thinking, with lights off, and adding 6 or 9 volts with like flashlight batteries.. it should be able to kickstart and run..(with points)
Question being asked as an emergency, get you home or to a town measure..
Maybe, but...
Flashlight batteries don't usually provide a lot of current. For spark, each stock coil draws about 2.5 amps. And to boost the alternator into operation you need another 2.5 amps field current for the 550 (about 2 amps for the 750s). Getting flashlight batteries to provide 5 amps (no lighting allowed), and still have a voltage potential (internal resistance specs) , is going to be iffy, unless you have quite a lot of fresh flashlights to rob batteries from and wire in series/parallel to get enough voltage AND current.
There are different types of batteries, of course. Some types do better at providing current while maintaining voltage than others, but the image I got from your suggestion was of the standard D size.
A dead motorcycle battery is very different from no battery, electrically speaking. I dead battery almost always tries to accept energy, whether or not it is capable of storing it. Therefore, it consumes energy from the charging system or any power source you attach to the system, in addition to the power consumed by essential devices to make the motor spark, and the alternator to make power. "No battery" presents "no additional load" to any source providing power the the bike's systems.
Back to flashlight batteries:
One concern is why your battery is dead in the first place. Something has failed right? What?
If the battery simply failed, that is one issue. And, there are several failure modes that exhibit different electrical behavior.
If it is depleted but otherwise good, it exhibits a certain behavior in the presence of injected energy, like sucking it up. Unless it still has remaining potential higher than the power source you attached. Then it will dump it's remaining energy into the batteries you attached. Charging a 6 or 9v battery from a higher source potential, means the batteries may accept a LOT of current as they try to reach equilibrium potential (again depending on their internal resistance). Such high currents may also generate heat, enough to melt battery components and even bursting is possible, with an unpredictable level of violence.
Another concern, is if your charging system has quit and how. If the rectifier has shorted, draining the battery into the stator coil resistance, flashlight batteries will dump their energy in them as well.
If the charging system is ok , and you manage to get the engine running from a flashlight battery's "boost", the batteries you attached, having a lower potential than the alternator output, will begin to accept a charge. Again, charging a 6 or 9v battery from a 12-14 V source potential, means the batteries may accept a LOT of current (again depending on their internal resistance). Such high currents may also generate heat, enough to melt battery components and even bursting is possible, with an unpredictable level of violence.
There are a large amount of variables in the prescribed suggestion and scenario. Enough to make a calculated outcome near impossible. Or, enough to make the final determination a definite "maybe", or possibly "unlikely".
Anyway, it's been a long day for me, I'm going to have to stop the analytical progression at this point, in favor of sleep.
Cheers,