How about some part numbers on those Sears tools, please?
I looked for a while and couldn't seem to locate one that would work on motorcycle heads.
I have been using a C clamp and a small length of galvanized pipe with a section removed from the pipe to access the keepers. Similar to the home made tool pictured above but not soldered together. It works well but is not all that convenient.