This should be in Other Bikes. Having said that, I've been dealing with my brothers '79 750 lately. Here are some things to check.
-These are VERY sensative to vacuum leaks.
-Carb slides are piston operated, no diaphrams. They must move very freely.
-There are 3 jets in these carbs, one is non removable under a rubber plug in the bowls. Make sure they are all clean.
-There are air cutoff diaphrams under a small cover on the left side of each carb. These are a constant source of headache on these things.
-Valve adjustment is critical, and most often overlooked. Tight valves will affect the draw of the cylinders and throw the carbs into fits.
-Even though these have electronic ignitions, there is still a mechanical advancer under the LEFT sidecover of the motor. Make sure it is free.
Check out my thread "DOHC 750 help needed" in Other Bikes for more.