Dave, I saw recently on e bay, some type of coil connectors that allow you to remove the plug wires from sealed type coils and re install new wires using these connectors. They are made by NGK. I haven't personally investigated this yet, but it might be worth checking out on thier website or at your local cycle parts supplier.
