It's the small return hole in the master cylinder. I've been there- done that. You need to drain the flid out of the system, remove the internals of the master including the cup clip, piston, and spring (best done off the bike). Once those are removed, you can try blowing air, but often it will take a small wire - like that found in a steel brush. I have a torch cleaner tool which is easy to use.
It's important you get that fixed - it causes undue wear, unnecessary heat and can boil the fluid which means no brakes on initial application, and is so easy to get right. It's not in the slave cylinder - it's that small hole and piston relief ports not working. Honda, Suzuki. Yamaha, and Kawasaki all have the same 2 holes. It's the smaller of the two so your problem is common and the first to manifest itself.
Regards,
Gordon