No, those won't fit. The center-to-center spacing of the carbs on the larger bike is also different from the 350F.
Try contacting Steele's Salvage in Englewood, CO. They have 7 or 8 CB350F bikes on their yard, so they likely have the carbs, too. The online guru there is named Mike, good guy.