What setting are your air screws at? If they are open more than stock setting, maybe you need to stretch the spring to hold the screw tighter in position? Maybe the spring's gotten weak with age? Stretch them a little longer.
You might also put some thick grease on the threads to help seal them.
Be wary about the drain-the-carb-bowl measurement technique. The first one you drain will also have the contents of the fuel delivery hoses. Kinda have to do it twice, and start with a different carb for the first drain, which ought to measure higher than the rest.
Cheers,