No, bad float bowl gaskets won't cause your carbs to overflow (unless it's protruding into the bowl and preventing the float from rising). Overflowing is typically caused by a stuck float, debris in the needle valve, worn needle valve or fuel level set too high.