I assume you are trying to reduce the brake induced bending moment from the forks, the green arrow in the second diagram is a little confusing.
Assuming this is your objective, and that the brake mounting arm and upper slide travels with the lower fork...
The up and down motion of the wheel will cause what looks like a guide sleeve in the triple cramp area to do two things.
Limit the location of the upper or lower triple clamp
Add considerable "upsprung" weight and friction to the front suspension
Make a free body diagram of the wheel in its forks, note the force of the brake and the moment on the wheel axle from stopping. this design would reduce the deflection (bending) of the fork into an "S" shape, but this can be addressed by stiffening the fork in the plane of the braking moment.
I have seen Buel use this type of rim mounted rotor, and it definitely has a potential to bend the front forks greater then a hub mounted rotor, It sure looks sweet though.
"ADD..Mark D. Veety ASU BSME 1981...