Be careful to not succumb to the temptation of overfilling based on perceived level! If you drained the tank, pan, AND lines, you might get 3.7 qts in, but you always have some residual. If you overfill it, the excess will come shooting out the vent and cap, dousing your pant leg completely, not to mention your rear tire! Talk about a wild ride!
Ditto on the suggestions- fill it to the proper level, start it, maybe ride it some, then check it again WARM and refill to the proper level.
Nick