Well, first off the clutch springs actually press the clutch CLOSED, so weak springs probably aren't your problem. Oil also shouldn't affect your ability to open the clutch, but you're right that there should be oil in the clutch, 750's have a "wet clutch" system.
When you squeeze the clutch lever, the cable pulls on the actuating arm (#4) in the clutch outer housing, which turns the little plate that bears against the part with the three ball bearings in it (#6). These balls ride up in the little ramps on parts #6 and #9, which forces the adjusting screw (#8) to press inwards on the clutch lifter plate, see next diagram:
So, the clutch lifter plate (#8) moves inward against pressure from the springs, causing the clutch pressure plate (#7) to move inwards, away from teh clutch center (#2). This opens up the friction plates and steel plates and allows the parts to spin freely, in other words the clutch is open.
So, that's how things should work, if they don't than there's something either not adjusted properly or not assembled properly. IF you're following the adjusting procedure by the book, and feel confident that you're adjusting the clutch adjustment screw properly, than the next most likely problem is improper installation of the clutch lifter plate relative to the clutch center, the splines only mesh properly in one configuration although you can put it together four different ways.
See the following post for details and pictures:
http://forums.sohc4.net/index.php?topic=36525.msg377135#msg377135hth
mystic_1