I was looking for a more straightforward approach. I was really looking for any of the standard Honda o/s pistons for the bike, but at least according to Honda Canada, they're all discontinued.
So, right now I'm considering an aftermarket 'big bore' kit for a CB500, that takes it to 555cc's. It is a 59mm piston, which is the same as a 0.50 overbore on the CB550.
ServiceHonda lists the o/s pistons as available, but only really checks when they place the order, which they won't do for me because I'm in Canada.
So, for my CAD$100, I'm going to buy one of the 555cc kits off eBay from
www.classiccycleparts.com - the piston pins are wrapped in paper with 'ART' written on them, suggesting perhaps the kit is an ART kit which would be great. However, the pistons and rings don't carry any suggestion of who made them.
Anyhow, worst-case scenario is the pistons all shatter and I leave a flaming trail of debris behind me as I cartwheel down the highway