I scoured ebay looking for a radial MC that was cheap, average prices are around $175-$200.
Any modern MC with a remote reservoir should be more than enough to handle the old caliper(s). GSXR,CBR,ZX.... any of those will work.
Then all you have to do is find a year with a cable draw clutch perch that matches the lever on the MC.