Always more than one way to skin a cat, this is my way;
I cut out a horse shoe section from a piece (4 x 5") of 10ga. sheet metal. Big enough to slip through the coils.
Clamped the horse shoe piece of metal to the tool post on my lathe.
Stuck a bolt through the bottom mount, then let both ends of the bolt rest on the lathe chuck, shock horizontal.
With the horse shoe thingy stuck through the coil, slowly crank the carriage toward the chuck, compressing the spring. Remove the locks (cotters) and release the spring pressure.