Well, if that's the case then sure, you can probably get rid of the diode, but you'd have to study the wiring diagram to really be sure.
In the end you should be left with just the neutral switch (which is on the bottom of the motor) connected directly to the neutral indicator light on the dash.
mystic_1