Take a wrist pin and line the 2 pistons up.
I would check (visually first) deck height differences(if any) and take note of the differences in the valve clearance between the 2 pistons.
If I were truly worried, I would use a granite inspection, and get the real differences in heights, valve reliefs, and dome height.
If you want to get some valve reliefs cut in those, lemme know.
I have a jig made for holding 61mm(stocker 750) pistons to modify them for use in a cb650.
I could set up and cut the reliefs if you feel they need to be there.
l8r