Old School: don't overlook the fact that this is a dry sump engine. The pump will not push oil from the crankcase into the filter or journals: only into the oil tank. There has to be at least 3 quarts in the tank on a dry startup to fill the journals. If the crankcase is full and the oil tank empty, the pump will not prime itself, either. This has caused some confusion for our 'brother' SOHC4-ers before...
Next: after any rebuild, I put 4 quarts in the tank, turn on the power to the oil switch and light (or an ohmmeter), and kick for a while, even electric start a bit. It takes about 40-50 kicks in constant, quick rhythm to get the oil light to drop out (i.e., 15 PSI, or thereabouts). It takes 25 PSI to get oil to the cam bearings, because of the leakage below and the restrictors above. Since there is a check valve in the oil pump, and external oil pump (like on an electric drill) can be used to pump directly into the journal on the back of the cylinder block, if you have an extra oil cap that you could install a tapped fitting into for such a test.
A wise precaution you're doing here, IMO. If we can come up with a good solution, we should ask Bob W. to put it into the FAQ...