Yes, I think it is. The Cb500 bracket doesn't have that curled eye for the clutch cable. But, you can weld one on for a 500 to 550 conversion. I forgot it was a bracket and not the frame itself. Smart, you got the bracket from the Cb550 donor as well.
Way to go!