That's a stellar idea!
I would like to see them on a bike before purchasing though.
As said, the regs vary from state/province and I think you would find that a signal light needs to be mounted on the rear of the bike not just visible from the rear.
However, it would make a nice "side" light for better signal visibility in heavy traffic.