If the tank is wider at mounts, then shim the ribbers.
in the last while, I have put 77K, 75 400F, 71 500, CB 450 tanks on a 750 frame, and I believe they all fit the front..
Maybe something else wrong?
Am thinking of something I saw once.. guy had a dent in the tank, tried to puush dent out with air, put TOO MUCH in.. tank widened..
getting a funny feeling about your tank...