For my K5, I ordered one from motogrid.com.
There is a grove in the gasket itself that fits the mid-section SEPARATOR (number 3) and the whole assembly pinch it in place...
To install I found it easier to remove the air box.
SKU: 17221-341-000
GASKET, AIR CLEANER HOUSING (Honda Code 0291914)