Hey mrosso,
Hope everything goes to plan? What I did is the following, took a head with holders and placed it under a drill and centered it, then clamped it and mounted the cover. Take a centredrill and drill in the cover, do that four times for each holder. Remove the cover and head and drill the cover to the desired diametre. Hope it is a bid clear, if any questions you know where to find me.
Because I offer this thru voxonda.com, I have made a template for the mill.
Cheers, rob