Typically when switching to clubmans you either need a shorter brake line or need to loop it to take up slack, since the stock bars are much higher. How do you have it routed so that it's actually too short?
If the stock turn signals won't fit with the clubmans installed, then yes, you'll either need to replace them with smaller lights, move them to a different location or get rid of them completely.