I have cut down a few dozen sets of forks.
You need a lathe, and be able to cut Metric Internal threads.. or find someone to do this that is reasonable..(not always easy)
You can also cut the other end, involves snapring gooves and drilling oil holes usually..
good luck..