When tightened to proper spec the screws should be fully seated on the clutch plate. If they are not seating, then a) the plates and disks are too thick, too many or warped, b) you are using "hybrid" K6 parts, or c) the pressure plate has been rotated 180o from original, or it or the lifter plate is cracked, or d) the springs are way too long (this is unlikely since your clutch is the longest of all the CB750 clutches and was designed for the longest and strongest springs).
1) First, note whether or not the friction disk closest to the pressure plate is fully seated against the pressure plate, and at the other end, that disk is fully seated against the clutch inner basket. These disks come in two sizes and you may have the wrong (smaller) size. The friction disks should not have any space between them and the pressure plate or inner basket.
2) Scratch a mark on the pressure plate and hub to use as an orientation. Original orientation must be preserved. You may have inadvertantly rotated the plate 180o in reassembly.
3) Disassemble and check plates for warpage and disks for thickness.
4) Check spring length.
If the plates and disks are up to spec, then, the two other things you can try is 1) unbolt and rotate the pressure plate 180o and reassemble. If the springs and bolts still do not seat fully, then go back to the original orientation and instead remove the friction disk closest to the pressure plate and reassemble. Don't worry that the steel is next to the pressure plate as both of these components rotate together so no harm will be done to your clutch if its missing this disk.
Now try to adjust your clutch as you did before. This time there should be no difficulty with sticking - if anything the problem should be the opposite. If you can now adjust your clutch properly, you have narrowed the problem down to either clutch plate orientation or disk configuration.