You can change out the final shaft bearing to match your case, in certain combinations i.e. shaft has a wide bearing but your case is set up for the narrow one. There are differences in the locator ring grooves between various cases as well.
If you use all the gears as a set you should be ok. Some gears sets don't intermix as the tooth pitch or profile is different.
mystic_1