The HID suggestion is a good one. One 35 watt HID would be brighter than the 55/60 halogen. Two 35 watt HIDs would light up the surface of the Moon.
As far as transformers, they only work on AC. If you want to run two headlights at 6V apiece, just wire them up in series. Same deal regarding wattage applies, though: no sense running two 55W 6V lights in series, they'll still be sucking 110W out of your electrics. Kenolds's comment about running 12V lamps at 6V also applies, with one more negative: the cooler incandescent will now be radiating most of its energy in the long infrared, so you'll just see a dull orange glow anyway.