I don't see a problem if I have to shorten the seat or creating a new rear mount for the tank. The thing that concerns me most is if the there is enough clearance for the carbs, coils, and location of the petcock. I guess if I had to I could surgically hammer out the bottom of the 500T tank to accommodate the coils and such. I'll get a better idea when I get it in the mail.
PS Shiznits, your bike is quite an inspiration.