They should be stock colours like Green=earth and Black=a wire only powered when the ignition is on.
Unless the PO had a bar-b-q in there at some time.
Red=power etc etc Honda changed nothing between models that I can see so my 650 diagram would almost work for your 400f.