Looks like an adventure! I've been cross the US many times on a bike, but never a vinatge bike. If I can offer any tips or suggestions (like get a National Parks Pass for $80 - covers all parks for both of you), let me know.
And if you come through Indy, give me a yell.
Eric