Now that was funny !!! You gotta love the Pabst Blue Ribbon!!

________________________________________________________________________________________________________________
I also have a broken adjuster on my 400-Four from a previous monkey over tightening ...or not soaking in penetrating oil and then forcing it in or out.
If your gonna use a smaller sized Easy Out to remove a broken bolt or stud etc. Then buy a good one because all of the cheaper ones will allot of the time break off in your pre-drilled removal hole!
Really my only complaint about the CB400F is the "semi automatic" Cam Chain Adjustment ...well and the scissoring of the stock rear shocks on a bouncy turn ...but hey I'm not a fan of "Stock" ...nor a "Purists" either!! Sure the Cam Chain Adjustment procedure worked when it was all new ...but that didn't last long.
Ive never had good results with the manuals way of adjusting it.
I prefer to remove the "Blanking Bolt" just above the Adjusting Bolt (which you loosen) and then manually press down on the internal adjuster rod (with a narrow screwdriver and NOT TOO HARD in the Blanking Bolt hole) until the chain sounds better (engine at 1200 rpm like the book says). Then lock the Adjustment Bolt below it NOT TOO TIGHT ...obviously. Basically your doing the work of the "auto adjusting springs" that are internally pressing against the internal Adjuster Rod. All this provided you haven't let that chain get too stretched out and or the mechanism isn't seized or shot as well.
*Here are some ways to combat the problems of BROKEN CAM CHAIN ADJUSTERS and also ADJUSTMENT OF THE CAM CHAIN:
http://www.cb400f.btinternet.co.uk/cam.htm and:
http://s635.photobucket.com/albums/uu79/TWINFIN360/-Damon