At 9V, your battery is dead. (did you turn off the headlight/ remove the fuse as TT suggested?) Your regulator should have 3 wires. One is connected to the ignition switch, one is connected the the field, and one is connected to ground. With the key on, engine not running, you should measure battery voltage (whatever it is at the time) on 2 of these leads, and 0V on the third, WITH the regulator connected. If you only have battery voltage on one (the IGN), and 0V on 2, both the ground and the field, I would suspect a bad regulator.