Okay, I drew on your picture.
If the oil is coming out of the hole for bolt "A", then the oil is probably visible above that arrow too.
In which case, probably one or three of the o-rings behind the oil pump are leaky.
Remove the 3 mushroom head screws shown approximately by the green circles, also disconnect the pressure switch wire on the top, a tiny hex nut.
If so, the parts are available from bikebandit and servicehonda.
Honda official part numbers are:
One Large o-ring = 91302-250-010 [47x3.2mm] (part #27 on most fiches)
Two small o-rings = 91301-268-020 [13.6x2.4mm] (part #26 on most fiches)
Good luck, it solved my leak!
-K