This project is very slightly stalled.
I treated and lined the tank with RedKote in hopes of stopping the seam leak and saving the paint. One interesting aside: the blisters on the paint went away when I drained and aired out the tank. I've been setting it outside to help cure the RedKote (it's been between 93-99 degrees here in SC). That seems to "dry up" the blister spots in the paint even more. If the RedKote works, I can save the paint and you'd never notice the damaged spots.
I also had to order new rear brakes shoes. Mine were within spec (barely) but I just couldn't get the brakes adjusted like I wanted. Very weak rear brakes. I still need to bleed the fronts one more time, too. I'm no longer getting air, but they seem a little weak as well and the lever is spongy. Yes, I bench bled the M/C, new stainless hoses, rebuilt M/C, etc.
What really sucks is that I ordered the wrong rear shoes....who knew there was also a '93-96 CB500? (Not me!)
Get all that done and the bike back together and I'll give it another shake down run. I'm gonna try to tune the carbs for pods since I have them, but I've been able to source all the parts to run the stock airbox (except a new filter). So, if I struggle too much with the pods, I'll remove the carbs once again and try the airbox.
Stay tuned!