I just did my tank last month, using the
cycle tank sealer kit from KBS coatings. Their instructions are very well written, and they supposedly have excellent tech support (although I never had to call them for questions). They also have a number of
videos on YouTube showing you how to do each step. There's a lot of fluff crap in there about how they removed the old tank from some ancient car, so just skip that. The really useful vids are parts #3 and #4, when they've already got the tank ready to go. No electricity needed, this is a purely chemical approach. Best part, you don't have to worry about flash rust because the etching step involves a solution of zinc ions and phosphoric acid... the acid eats the iron oxide and leaves behind a zinc phosphate thin film in its stead. This film stops flash rust by binding directly with the raw iron atoms, thereby preventing oxidation, and will last you more than enough time before putting the final sealer on.
All tolled, it was a multi-stage process that took me more than a week with all the drying and waiting. First stage, wash out the old rust and crap with some bolts and a soap-like degreaser solution. Second stage is etching the remaining surface rust with phosphoric acid. Final stage is permanently sealing the tank with a urethane-based sealant that, if done right, will never have to be touched again. Well, for decades, at least. You really need to have a completely, bone-dry tank to do the final sealer, or risk having to strip it all out and do it again if it goes wrong. I didn't want to risk that, so I was extremely patient with it. Check out my project thread in my sig below for some further details about how I did my tank process if you're curious.
The KBS kit is the only one I can comment on, since it's the only one I've ever tried; however, it worked well for me and I'm really happy to have it all sealed well. POR-15 also has an almost
identical three-step cycle kit for a bit more $$. Theirs also includes the zinc phosphate solution to prevent flash rust in between the 2nd and 3rd stages. My advice, if you go the chemicals route from any of these kits... take your time,
be patient, follow instructions to the letter, and you'll be more than satisfied in the end.
Oh, and pull the dent first!