One decent test of the starting motor is to jam a screwdriver between the big terminal studs on the solenoid.
What page of the workshop manual is that stated I wonder.
If you really are desperate enough to ever use this method, ensure that:
- you are wearing protective gloves & eye wear
- the area around the battery has been cleared of explosive hydrogen gas
- remove the fuel tank from the bike, (the fire mightn't be so bad that way)
- cover the hoses that you removed from the tank & eliminate any residual fuel
- have a fire extinguisher on hand
- check the insurance on the house is up to date
- go to the tool shop & buy a new screwdriver just like the one you used to have.
Sorry, but my background forbids me from condoning this method of testing except maybe if I was stuck out the back of Burke & had no other means to do it. Even then I think I'd try pushin' it.