The 500 is worse than the 550 re holes in oil galleries, in fact several parts places in UK used to stock "spare" Honda cases just because of this, now they are rare to get, i had the last set from Dave Silver and even imported a set to UK from US.
Having said that it is easy to check wear with the sump of, which is on the service schedule for every 12,000, so it can be inspected and changed later.
If you had bought a late 60's Brit they needed boring every 10,000 anyway so you would have been no better off, as to Harley Fergusons----less said the better