The spring loaded end on the needle takes up all the jarring that the bike makes.
actually with fuel in the bowl, the float rides a little up, using that play as the cushion.
If you want a little experiment take a short drinking glass,wider than the float bowl
{do this outside } fill it up to @ 3/16 from the top ,and set one carb with the float in place slowly down into it. Then you will see how they actually sit.
in setting levels I turn them {carbs}about 10 degrees back from vertical {pivot pins up} just enough to rest on the needle .and then
block them in place, then adjust,the floats so they are the right spec, and
ALL 4 are the SAME.... that is most important in tuning them later on....
Hope it helps
Bruce