Earls Supply or Earls Plumbing should have all the parts. Many people buy off the shelf or get made to order, but I prefer making them to fit on the bike, usually comes out better.
Some crimped ends are not the cleanest looking, and usually cannot be removed and reused/shortened. I prefer Dash 3 size.
I have one on a bike outside that is probably 30 years old, they last
If you have access to a lathe, sometimes you can make custim fittings, like a NPT to-3.. mount the -3 AN end onto a threaded bar to mount in the lathe then turn the NPT thread off and make your own threads & taper seat, for a better, cleaner fit.
BTW I use the same straight adaptor that goes into the caliper, in the stock MC, rather than a bango, cleaner looking and it bottoms and seal. Stock MC can probably be shortened around 3/4 inch and retapped stock or to NPT. I run the brakeline thru the stem, then a T below..