'71 CB500 It appears that the minor drip from the left side cover IS the shift shaft seal. It's definitely NOT the clutch pushrod seal. I can't see all the way around the sprocket, but it doesn't appear to be the output shaft, either.
I searched for a "how-to" on replacing this and didn't come up with much. Is it as simple as pulling the old one out and pushing the new one in? How likely am I to damage the new one? (In other words, should I order two or three, just in case?)
I'm done similar stuff on my XS650 and I usually chamfer the edge of the hole with a pocket knife. Is that necessary on a CB500? I also use a deep socket to drive the seal in evenly, but the shift shaft seems too long for a socket on the CB.
I'd like to hear from anyone who's done this, the degree of difficulty and any tips/tricks you may have.