I ran dual disc with stock 76 or down 750 mc for years, and it worked fine.
I was running a custom frame 750, and made my own braided line, with no brake lite switch.. I ran it thru the steering stem to a tee, then 2 45 degree fittings off that, straight into my reversed calipers. No banjos, straight fittings, -3 lines. Not cheap, but looked right...
Nothing needed to hold lines, they were routed right..