Jeff,
I haven't used any of these setups before but I would be interested to know how you go. I did fit a CB350F stock tank to my CB400F frame with no problems what so ever. I am looking for a new bubble seat and just assumed I'd have to make my own so if you find one that fits, please post about it.
Good luck,
Rick.