Do you mean the plug above the tensioner bolt has been replaced with a long bolt? If so there's 2 ways to accurately tension it using that, as over-tightening is the risk, - either by removing the rocker cover and observing the actual tension, or by doing it with the engine running & doing it by ear- which is a bit of a gamble.
If, as per other post, the bottom part of the tensioner is locked up you do have to pull the engine & split the cases (you can leave most of the top end in place), although the part, if needed, is nla from Honda so you're best to get hunting on ebay.