Yes, addressing the short turn issues, is where all the power is on all these old style motorbikes. Not so much on the newer, modern down draft racing engines and modern street bikes which utilize almost straight intake parts. Look at the RS750 Honda from mid 1980's and the ex ports go almost straight up, so even Honda had the short turn issues addressed on the exhaust side. The ports on our SOHC Honda's especially the ex side, are also way TOO large to begin with. We made more power as we had more flow with material added to the inlet side of our M3 racers as we increase velocity of the incoming air/fuel mixture by adding epoxy to the port floor and reshaping the port, then testing on flow bench.
The science of working with the short turn radius probably goes back to the 1950"s or earlier, there is not much new here. it's all in a "cook book" somewhere.
KOS