It's going to pretty tough to do a heat gain/loss rate calculation without knowing the mass that is being heated, the heat conduction parameters for the materials and size of the space.
Can you estimate the R value of the walls/ceiling and floor? Then the heat transfer rate can be calculated if you also now the temperature differential.
Stone has been used as a heat storage device. Walls two feet thick will retain some storage, and buffer the change rate internal temps. But, if "stone" has differing R values among types, as the density varies.
One way of doing an approximation is to monitor both the outside and inside temperatures, and note the change rate when the internal heat is off. Using a known cu. feet of heated space and charting the temperature change curve you could arrive at a "defacto" containment R value. Then compare it to the BTU's required to increase the temperature back to what's comfortable. You will need to know the BTU output rating of the heating unit. Remember, heat loss through a mass changes rate with the temperature differential. So, you will be losing heat while the internal temp rises. If the R value is low enough, and the temperature differential high enough, you will reach a point where maximum space heating occurs, as heat exit equals heat input.
One thing sure, you can't do calculations without numbers. Without those, all you can make is estimates (and stories about great grandmas or being able to cut glass with parts of the local witch's pointy bits).
![Grin ;D](http://forums.sohc4.net/Smileys/default/grin.gif)
Cheers,