Ksmith, dont worry about the fun being out of it for me, far from that..
But got to ask, is the bolt pattern for sure the same as Honda, is there tapped holes into tank, on the same centers??
And does the Pingel appear to fit if there was an adaptor between it and the tank??
FWIW.. out of 3000 members on here most have never seen a Rickman tank, maybe 6 or less know what the bottom looks like, and only one of them appears to have found this thread.. Nobody except maybe one, guessed you moved the mounts..
So that is what we had to work with the first 30 posts..
Now as Scottly sort of confimed, as I had mentioned, the Brit petcock thread (probably BSP)is close to NPT.. So at this point, some of us still dont know what is actually in your tank, for all we know the 2 bolts may have held the plate while putting together the tank.. is there threads in the center hole going into the tank?