I never used a speed bleeder. So, I don' know about that.
I do know that air bubbles will rise to the surface of a fluid inside a vessel. So, that is where you need to let it escape the system.
Is your speed bleeder located at the high point and can air bubbles reach that point by rising?