For what it is worth, the FAA has defined rebuilt vs. overhauled and is very specific when it comes to aircraft piston engines. Overhauled is disassembled, cleaned, inspected, repaired as necessary, and tested in an acceptable manner. Rebuilt is disassembled, cleaned, inspected, repaired as necessary with all parts complying to new part tolerances. Not new parts, just parts that are within the manufacturers limits. Aircraft have serviceable limits and manufacturers limits with the serviceable obviously being looser than the manufacturers. I would say a motorcycle engine that has been disassembled completely, cleaned, inspected, repaired as necessary and reassembled with new gaskets, seals, would count as what most people call rebuilt. Everything else is just a repair. I would never remove the cylinder without deglazing and replacing the piston rings but I consider that a repair and would not call it rebuilt.