Copy your text from the word document (Ctrl>C), then go to the forum "Reply" box, and with the cursor active within the reply window hold down the "Ctrl" key and hit the "V" key (windows keyboard shortcut for paste).
You could also try right-clicking within the "reply" window and see if paste is an option from the right-click menu.