Idle and slow are one in the same. The screw in question meters either air or fuel depending upon which side of the carbs it's on. If it is between the carbs and the airbox/filters, it's metering air, if between the carbs and the intake valves, it is metering fuel. As for cleaning, I removed the screws on mine (becareful, not familiar with your bike in particular, but mine had small springs underneath to hold their position when set and can be easily lost) and included the passages beneath in the cleaning process following by blowing some compressed air through the passage.